EPIC Health System logo
EPIC Health System
Cicero, Illinois · Hybrid

Bilingual Clinical Supervisor - LPCP / LCSW (Spanish/English)

Social WorkerFull-Time

Compensation

Pay not listed

The week · per this posting

Ask the employer about the pay range, call expectations, weekend coverage and time off.

Posted 1h ago · Verified live

Job Description

Bilingual Clinical Supervisor - LPCP / LCSW (Spanish/English)

  • Location: Chicago, IL
  • Employment Type: Full-Time, Hybrid
  • Department: Behavioral Health

Position Summary

EPIC Health is seeking an Illinois-licensed Spanish speaking LCPC or LCSW to provide clinical supervision and oversight for our behavioral health services in Illinois.

This role will provide clinical guidance and supervision to our LPC based in Chicago, while supporting the delivery of high-quality, compliant behavioral health services. The Clinical Supervisor will collaborate with behavioral health providers, primary care providers, and organizational leadership to ensure appropriate clinical standards, documentation, and patient care practices are maintained.

This is an excellent opportunity for an experienced behavioral health professional who enjoys clinical supervision, mentorship, and integrated healthcare.

What You'll Do

Clinical Supervision & Oversight

  • Provide clinical supervision to an Illinois-licensed LPC in accordance with Illinois requirements and organizational standards.
  • Provide ongoing clinical guidance, consultation, and support related to patient care.
  • Review clinical documentation and provide feedback to support quality and compliance.
  • Assist with identifying appropriate treatment approaches, referrals, and escalation of complex clinical situations.
  • Maintain appropriate supervision documentation and records.
  • Ensure supervised services are delivered within applicable professional and regulatory requirements.

Collaboration & Patient Care

  • Collaborate with behavioral health providers, primary care providers, and other members of the care team.
  • Support integrated behavioral health services within the primary care setting.
  • Provide consultation regarding behavioral health assessments, treatment planning, crisis situations, and patient needs.
  • Promote evidence-based and patient-centered approaches to behavioral healthcare.
  • Support appropriate referrals to higher levels of care and community resources when needed.

Quality & Compliance

  • Ensure behavioral health services and documentation meet applicable Illinois regulations, payer requirements, HIPAA standards, and organizational policies.
  • Identify opportunities to improve clinical workflows, documentation, and patient outcomes.
  • Participate in quality improvement initiatives and clinical program development.
  • Stay current on Illinois behavioral health regulations and professional standards.

What You Bring

Required Qualifications

  • Active, unrestricted Illinois LCPC or LCSW license required.
  • Master's degree in Counseling, Social Work, or a related behavioral health field.
  • Experience providing behavioral health services in a clinical setting.
  • Experience providing clinical supervision or the qualifications required to provide clinical supervision in Illinois.
  • Strong understanding of behavioral health assessment, treatment planning, documentation, and clinical ethics.
  • Excellent communication, interpersonal, and leadership skills.
  • Ability to work collaboratively with behavioral health and medical providers.

Preferred Qualifications

  • Experience supervising LPCs or other behavioral health professionals.
  • Experience in primary care, integrated behavioral health, community mental health, or outpatient healthcare.
  • Experience working with diverse and underserved patient populations.
  • Experience with EHR systems and healthcare documentation.
  • Spanish-speaking required.

Why Join EPIC Health?

At EPIC Health, behavioral health is an important part of our mission to provide accessible, comprehensive care to underserved communities. You'll have the opportunity to directly support another clinician while helping strengthen behavioral health services within our growing Chicago market.

What We Offer

  • Competitive compensation
  • Flexible schedule based on program needs
  • Professional development opportunities
  • Collaborative, mission-driven environment
  • Opportunity to help build and expand integrated behavioral health services

Apply today and help us expand access to high-quality behavioral healthcare in our Chicago communities.

Visit EPIC Health to learn more.

Background checks are required for this role.

Key Responsibilities

Provide clinical supervision and guidance to behavioral health staff while ensuring high-quality, compliant patient care. Collaborate with primary care providers and organizational leadership to maintain clinical standards and improve patient outcomes.

Requirements

Requires an active, unrestricted Illinois LCPC or LCSW license and a Master's degree in Counseling, Social Work, or a related field. Candidates must be fluent in Spanish and possess experience in clinical supervision and behavioral health settings.

Qualifications

Education
Master's degree (postgraduate degree)
Experience
5+ years of experience

Key Skills

Spanish languageCrisis interventionHIPAA complianceEvidence-based practiceInterpersonal skills

Work-Life Balance Analysis

WeekdayDoc's proprietary algorithm rates Bilingual Clinical Supervisor - LPCP / LCSW (Spanish/English) at EPIC Health System a 6.0 out of 10 for work-life balance — classified as good. This places the position in the top 35% of all Social Work social worker listings evaluated on our platform. Contributing factors include remote work flexibility.

Social Worker Career Context

EPIC Health System holds silver-tier status on WeekdayDoc's Top Employers work-life index, composite score 73/100, 44 active listings.

The cost-of-living index for Illinois is 100.0 (US average = 100; BEA Regional Price Parities (2024)). 62.6% of Illinois clinicians report burnout symptoms in WeekdayDoc's Burnout Index (2026-01 data).

Top Licensed Clinical Social Worker (LCSW) Jobs

21 matches · ranked by pay

Salary Distribution19 jobs · 14 employers

7
<$95k
2
$95k-115k
5
$115k-135k
5
$135k-155k

Annual compensation range

Benefits & Perks11 jobs

401k / retirement match
91%
Sign-on bonus
73%
CME allowance
36%

Share of similar jobs offering each benefit

#1

Licensed Clinical Social Worker (Bilingual)Contract

Adelphi Staffing · White Plains, New York

$70/hr
#2

Licensed Clinical Social Worker (LCSW)

LifeStance Health · Corvallis, Oregon

$123k-$141k
#3

Remote (LCSW) Licensed Clinical Social Worker-Virginia

$66/hr
#4

Licensed Clinical Social Worker / LCSW

$60-$65/hr
+ 19 more · ranked by pay

Work-life snapshot

median 6.0this job 6.0
Better work-life than 50% of Social Work listings

Listing-based score, 0–10, across 6,264 comparable listings. Shaded area = the share scoring below this one.

  • Hybrid
  • Remote
EPIC Health System logo

About EPIC Health System

Research Services
Addis Ababa, Addis Ababa

Benefits & Perks

Competitive compensation
Flexible schedule based on program needs
Professional development opportunities
Collaborative, mission-driven environment
Opportunity to help build and expand integrated behavioral health services