Trilingual Psychologist and case manager (Spanish, English and Portuguese)

4 days ago
Madrid, Spain — RemoteFull TimePsychology
✓ No Call✓ No Weekends

Job Description

About the Role

Join Lyra Health as a Trilingual Psychologist – Madrid, Remote in United States.

Key Responsibilities

  • coordinate the clinical journey for our members, providing clinical - emotional support and case management in.
  • Conduct clinical evaluations, risk assessments (ATS), and short-term evidence-based interventions (CBT) acro.
  • conduct therapy and write technical clinical notes in all three languages.
  • provide it you consent to Lyra processing it for the purposes as described at the point of collection, for e.

Requirements

  • risk cases in the region, providing immediate bilingual support and follow

Work Schedule

  • Full-Time position.
  • Remote position - work from anywhere.

Apply to join Lyra Health as a Trilingual Psychologist – Madrid, Remote.

Key Skills

Trilingual CommunicationCognitive Behavioral TherapyClinical AssessmentCase ManagementCultural SensitivityClinical DocumentationRisk AssessmentEmotional SupportSalesforceMental Health CareTherapyBilingual SupportHealthcare CompliancePeer-Reviewed ResearchAI-Powered SolutionsClinical Records
HealthcareSocial ServicesEducationvia Lever.co

Position Insights

Work-Life Balance Analysis

WeekdayDoc's proprietary algorithm rates Trilingual Psychologist and case manager (Spanish, English and Portuguese) at Lyra Health a 6.0 out of 10 for work-life balance — classified as good. This places the position in the top 35% of all Psychology psychologist listings evaluated on our platform. Contributing factors include no on-call duties, no weekend requirements, remote work flexibility.

This score reflects a generally positive work environment with some areas for improvement. Clinicians should evaluate scheduling and workload expectations carefully.

Psychology — Psychologist Career Context

This Psychology position at Lyra Health is open to psychologist candidates.

Psychologists are seeing unprecedented demand driven by the mental health crisis, with telehealth dramatically expanding access and enabling fully remote practice.

Remote psychologist positions in Psychology have grown significantly in recent years, offering clinicians the ability to maintain a full patient panel without geographic constraints or commute-related burnout.

Location & Logistics

This is a fully remote psychologist position. Remote clinicians can practice from any state where they hold an active license, eliminating commute time and offering maximum schedule flexibility. Many remote healthcare positions also allow providers to establish a more sustainable long-term practice pattern.

Why This Position Stands Out

  • No on-call requirements — clinicians are completely off-duty after hours
  • No weekend shifts — preserving personal and family time
  • Fully remote — work from anywhere with an active license

Skills, Responsibilities & Benefits

Key skills and qualifications: Trilingual Communication, Cognitive Behavioral Therapy, Clinical Assessment, Case Management, Cultural Sensitivity, Clinical Documentation, Risk Assessment, Emotional Support. Candidates with experience in these areas may be especially well-suited for this Psychology role.

Core responsibilities: Oversee and coordinate the clinical journey for members, providing clinical-emotional support and case management in Spanish, English, and Portuguese. Conduct clinical evaluations and risk assessments while ensuring high quality of care and compliance with local regulations.

About WeekdayDoc

WeekdayDoc is the only healthcare job board that scores every position for burnout risk and work-life balance. Every listing includes a proprietary burnout score, transparent salary data when available, and lifestyle filters for no-call, no-weekends, and remote positions. Browse more Psychology psychologist jobs on WeekdayDoc to compare work-life balance scores and compensation across employers.

Lyra Health logo

About Lyra Health

Mental Health Care
Burlingame, California
2-5
6.0

Work-Life Balance Score

Top 50%

Protective Factors (3)

Remote work (RR 0.57; 14-23% ↓ burnout)

No on-call (β=6.95; p<0.001 for ↓ exhaustion)

No weekends (57% ↓ work-life conflict)

Interpretation: Position demonstrates strong burnout protection with 3 validated protective factors.

Job Details

Employment Type

Full-time

Posted

4d ago

Is this your job?

Claim this listing to see who's viewing it — free, no credit card.

View count Click data Weekly report