Bilingual Hotline Counselor- Spanish 1/3/5 7-3pm (Sat & Sun)

Counselor / TherapistIncludes weekendsPart-Time

Listed compensation

$20.00Hourly

The week · per this posting

Ask the employer about the work setting, call expectations, nights and shift pattern and time off.

Posted 51m ago · Verified live

Job Description

  • Job Location: Sallys House Residential Operations - DALLAS, TX
  • Position Type: Part Time
  • Education Level: Not Specified
  • Salary Range: $20.00Hourly
  • Travel Percentage: Negligible
  • Job Shift: Any
  • Job Category: Nonprofit - Social Services, OUR MISSION The Family Place empowers survivors of family violence by providing safe housing, counseling, and skills that create independence while building community engagement and advocating for social change to stop family violence

Position Summary

In this position as Hotline Counselor, you will serve as the critical first point of contact for survivors reaching out for help in their most vulnerable moments, providing the compassionate crisis support and immediate safety assessment that can save lives.

You'll answer hotline calls from individuals seeking shelter, safety, or resources related to domestic violence, establishing rapport with callers in crisis, assessing their immediate risk, and helping them develop personalized safety plans that promote both immediate protection and long-term well-being.

Conduct intake assessments for new shelter residents, provide emergency placement services for families fleeing violence, and offer referral services and safety planning when shelter isn't available or appropriate.

You'll maintain accurate client records, support current residents during your shift, assist with training new staff and volunteers, and use active listening and trauma-informed communication to provide the empathetic, nonjudgmental support that helps survivors take their first steps toward safety and healing.

If you have strong crisis intervention skills, can remain calm and compassionate during high-stress situations, and want to be the lifeline someone desperately needs in their darkest hour, this is your opportunity to make an immediate, life-changing impact every single day.

Qualifications

Bachelor’s degree in social work, psychology, counseling, criminal justice, and/or related human services field preferred. Minimum one year of experience in crisis intervention and/or domestic violence hotline is required, or an equivalent combination of education, training, and experience.

Bilingual, English/ Spanish, may be required for some roles. Licenses and Certifications: Valid Texas Driver’s License and a clear driving record. Knowledge, Skills, and Abilities: Knowledge of the dynamics of domestic violence and its impact on children and individuals experiencing or witnessing abuse.

Ability to answer the telephone calmly and effectively and deal with high-stress situations. Ability to take thorough and accurate case notes. Ability to work as a team member with other staff members. Ability to interact well with diverse populations.

Ability to provide appropriate interventions and referrals for each family. Ability to maintain confidentiality of records relating to clients' treatment.

Mental and Physical Duties: Must have emotional and physical stamina to tolerate prolonged sitting or standing to deal with a variety of stressful situations, including responses to complaints, difficult requests from programs and individuals in crisis, and internal and external interactions, to effectively work long and odd hours, while maintaining a sense of humor and composure.

Ability to perform physical tasks such as stooping, bending, reaching, and climbing to interact with children and clients. Ability to answer multiple telephone lines and speak and listen clearly to the caller.

A limited amount of physical effort is required, associated with walking, standing, lifting, and carrying light objects (less than 25 lbs.) frequently. Working Conditions: Duties are usually performed seated. Sitting may be relieved by brief or occasional periods of standing or walking.

Essential Personnel Designation: Essential Essential employees are required to report for all scheduled hours regardless of inclement weather, holidays, or facility closures unless explicitly notified otherwise by leadership. This includes all employees assigned to shelter locations or designated as residential staff.

Essential employees who work when other operations are closed due to inclement weather will receive time-and-a-half pay. Refer to The Family Place Inclement Weather Policy for complete details.

More About US: At The Family Place, we embrace and live our values: TEAM Together: We believe that collaboration is key to our success. Foster a supportive environment, build trust, act with integrity, and expect transparent communication.

Excellence: We are known for our compassion and commitment to excellence, acting with urgency, and advocating for our clients and community. Accountable: Responsible for our actions and decisions. We accept responsibility rather than blame others. Builds relationships to drive results.

Mission-Focused: Clients come first. Service is our passion, experienced with empathy and compassion.

Key Responsibilities

The hotline counselor serves as the first point of contact for domestic violence survivors, providing crisis support, safety assessments, and personalized safety planning. They also conduct intake assessments for shelter residents and maintain accurate client records while supporting the residential team.

Requirements

Candidates should have at least one year of experience in crisis intervention or domestic violence services. A bachelor's degree in a human services field is preferred, and bilingual proficiency in English and Spanish is required.

Qualifications

Education
Bachelor degree

Key Skills

Domestic violence supportIntake assessmentCase managementData entryConflict resolutionClient record maintenanceProfessional boundaries

Social Services — Counselor Career Context

The cost-of-living index for Texas is 97.1 (US average = 100; BEA Regional Price Parities (2024)). 57.7% of Texas clinicians report burnout symptoms in WeekdayDoc's Burnout Index (2026-01 data).

Of the 46 active Counselor listings this role was benchmarked against, 48% are remote, 13% have no call, 76% require no weekends.

What does the Counselor market look like in Texas?
MeasureThis jobMarket
Listed paynot listedCounselor median $49k (middle half $42k–$54k)21 comparable listings, Nov 2026
Cost of livingTexas index 97.1US average = 100BEA Regional Price Parities (2024)
Counselor listings in Texas711 active13,398 nationallylive on WeekdayDoc, Nov 2026
Work settingon-sitepeers: 48% remote · 13% no call · 76% no weekends46 benchmarked listings
Sign-on & loan repaymentnot statedTexas Counselor listings: 6% state a sign-on bonus · 23% offer loan repayment711 active listings, Nov 2026
Counselor pay trend−1.4% vs prior quarter—through Oct 2026
Sources: WeekdayDoc live listing index, BEA Regional Price Parities (2024); as of Nov 2026. Same values as the Weekday Verdict and Market Insights on this page.

Location & Logistics

Texas has no state income tax, which can significantly increase take-home pay compared to high-tax states.

Top Counselor Jobs

46 matches · ranked by pay

Salary Distribution

19 jobs
4
<$45k
9
$45k-55k
6
$55k+

Annual compensation range

Benefits & Perks

28 jobs · 22 employers
401k / retirement match
57% this job
CME allowance
43%
Loan repayment
36%
Sign-on bonus
11%

Share of similar jobs offering each benefit

#1

Outpatient Therapist TF-CBT

Northeast Family Services · New Rochelle, New York

$70-$100/hr
#2

Outpatient Therapist TF-CBT

Northeast Family Services · Bronx, New York

$70-$100/hr
#3

Part Time Remote Group Therapist - Texas Licensed

$62-$96/hr
#4

Mental Health Therapist - Illinois (Part-Time)

$58.5-$85/hr
+ 44 more · ranked by pay

Work-life snapshot

median 6.0this job 1.5
Below most Counseling listings for work-life

Listing-based score, 0–10, across 13,399 comparable listings. Shaded area = the share scoring below this one.

  • Includes weekends
Confidential Employer logo

About Confidential Employer

Non-profit Organizations
201-500 employees

Benefits & Perks

Health, dental, and vision insurance
Short-Term and Long-Term Disability
Life, AD&D, and Hospitalization insurance
403b retirement with agency matching
HSA accounts
Generous paid time off and holidays
Professional development opportunities

Living in Dallas

Typical 3-bedroom home value
$284k
Typical market rent
$1,604/mo
Residents’ average commute
26 min
Metro price indexU.S. average = 100
103.1
State income tax
None
Sources & methodology

Sources: Zillow home values (Sep 2026), Zillow market rents (Sep 2026), U.S. Census ACS 2024 five-year.

BEA 2024 · Dallas-Fort Worth-Arlington, TX metro prices. Housing figures are city-level.

City-level figures. Not a cost-of-living guarantee.